Die beiden Stadtteile Villingen und Schwenningen verbindet die Schwenninger Straße, die in die Villinger Straße übergeht. Durch Villingen verläuft die Bundesstraße 33, die anschließend die Bundesstraße 27 kreuzt und an Schwenningen vorbei zur Autobahn 81 führt. In Richtung Norden gelangen Autofahrer nach Stuttgart und Würzburg, in Richtung Süden verläuft die Autobahn nach Konstanz. Bis an den Bodensee sind es von Villingen-Schwenningen knapp 80 Kilometer, bis ins französische Straßburg circa 100 und ins schweizerische Basel 130 Kilometer.
Zunächst geht es mit dem Mietwagen in das 26 Kilometer entfernte Triberg. Hier finden Naturliebhaber Deutschlands höchste Wasserfälle. Stolze 163 Meter fließt das tosende Wasser hinab, bestaunt werden kann das Spektakel gleich vom daneben entlanglaufenden Wanderweg aus. An Weihnachten lohnt sich ebenfalls ein Besuch der Wasserfälle – dann taucht der Triberger Weihnachtszauber das Gebiet in ein Meer aus strahlenden Lichtern ein.
Der Schwarzwald hat eine Vielzahl an Thermen und Bädern zu bieten, ein Panorama der Extraklasse finden Entspannungsuchende im Radon Revital Bad des Kurorts Menzenschwand. Umgeben von der Schönheit des Hochschwarzwaldes, fügt sich die Therme wunderbar in das unberührte Landschaftsbild ein. Sowohl vom Innen- als auch Außenbereich genießen Besucher eine sagenhafte Aussicht. Die pure Erholung findet sich schließlich bei einer Massage oder einem Bad im fluoridhaltigen Heilwasser.
Zuletzt geht es mit dem Leihwagen in die Nähe der französischen Grenze, in die Stadt der Bächle und Gässle – Freiburg im Breisgau. Während eines Spaziergangs durch die malerische Altstadt genießen Urlauber nicht nur den Anblick historischer Bauwerke wie dem Freiburger Münster, dessen Konstruktion über stolze 300 Jahre andauerte, ebenso können sie typische badische Weine verkosten oder die Lange Rote probieren. Eine Aussicht über die Stadt gibt es vom Schlossberg, bei schönem Wetter sogar direkt aus dem dort ansässigen Biergarten. Kunst- und Kulturliebhaber besichtigen das Augustinermuseum mit dessen Sammlungen aus Zeiten des Mittelalters und Barocks.