Wer mit dem Zug reist, findet in fußläufiger Entfernung zum Bahnhof Düren die Filiale einer Autovermietung. Diese befindet sich in der Schoellerstraße, ca. 15 Minuten vom Bahnhof entfernt. Die zentrale Lage und der gute Anschluss, zum Beispiel an das S-Bahn-Netz von Köln, ermöglicht Reisenden mit dem Mietwagen ideale Bedingungen für Ausflüge in die Naturlandschaften der Eifel. Vom Hauptbahnhof ist Dürens Marktplatz in zehn Minuten zu Fuß erreicht.
Düren liegt gut angebunden an die umliegende Städte Aachen, Köln oder Bonn. So verläuft die A4 als wichtige Ost-West-Achse zwischen Aachen und Köln unmittelbar nördlich von Düren. Wer die Stadt am Nordrand der Eifel etwa aus Richtung Düsseldorf ansteuert, nutzt mitunter die A57 und auch Frankfurt ist von Düren aus schnell erreicht, so etwa in zweieinhalb Stunden über die A3. Die Bundesstraße 264 dient als alternative Verbindung nach Ost und West, während die Bundesstraßen 56 und 399 hingegen in südliche und nördliche Richtung verlaufen, beispielsweise nach Bonn, Zülpich oder in den Hürtgenwald. Auch für Ausflüge in die Eifel nutzen Autofahrer die B56 und B399, um im weiteren Verlauf auf die B265 beziehungsweise B266 zu gelangen.
Zum berühmten Aachener Dom gelangen Mietwagenfahrer über die A4 in etwa 40 Minuten. Doch Aachen hat weit mehr zu bieten, als ihre Kathedrale aus Karolinger Zeiten, so beispielsweise das Ludwig Forum für Internationale Kunst oder das Grashaus, eines der ältesten Gebäude der Stadt. Sei es der Weihnachtsmarkt, zum Karneval oder zum Weinsommer – in Aachen ist schließlich immer etwas los. Über die A4 passieren Autofahrer die Grenze, um nach nur einer Stunde in Maastricht anzukommen. Die älteste Stadt der Niederlande verbindet Kunst-, Geschichts- und Kulturgenuss und lädt mit ihrer entspannten Atmosphäre zu beiden Seiten der Maas zum Flanieren und Bummeln ein.
Nicht nur für einen Städtetrip können Sie von Düren getrost den Blick über die Landesgrenzen hinaus wagen: Herrliche Naturlandschaften erwarten Sie dabei beispielsweise im belgischen Naturpark Hohes Venn-Eifel. Dieser ist mit dem Mietauto ab Düren über die B399 in weniger als einer Stunde erreicht. Näher liegt da natürlich ein Ausflug in den Nationalpark Eifel noch vor der Grenze. Ein Tag in der Eifel ist schier zu kurz, um das Spektrum der möglichen Unternehmungen in der grünen Lunge Nordrhein-Westfalens wahrzunehmen: Wandern, Biken, Genießen und die sehenswerten Bauwerke im ersten Nationalpark der Region bestaunen – Hier kommt garantiert keine Langeweile auf.