Die wichtigsten Autobahnen bei Offenbach sind die Nord-Süd-Achse A661 und die von Westen nach Osten verlaufende A3. Als Zubringer für die A661 fungiert die B43. Um in die Finanzmetropole Frankfurt am Main zu gelangen, überqueren Autofahrer den Main über die A661 oder fahren über die A3 Richtung Flughafen bis zur A5, die dann nach Norden führt. Diese wiederum verläuft im Süden an Darmstadt vorbei und ist die wichtigste Verbindung nach Heidelberg, Mannheim und Karlsruhe. Aus Offenbach führt die B448 Richtung Osten.
Rund 30 Kilometer Straßen und Wege im Offenbacher Stadtgebiet gehören zur Hessischen Apfelwein- und Obstwiesenroute. Mit dem Mietwagen fahren Besucher am besten zum östlichen Stadtrand in die Hanauer Straße, wo der Wirt in seiner Kelterei gern ein "Stöffche" serviert. Von hier aus gibt es zahlreiche Möglichkeiten, die umliegenden Gaststätten auf der Route zu erkunden und dem Kulturgut des Kelterns nahezukommen.
Wer von der Natur noch nicht genug hat, sollte sich ins Rheintal begeben und die mittelalterlichen Burgen, die Loreley und idyllische Ortschaften entlang des Flusses erkunden. Rund 100 Kilometer trennen den sagenumwobenen und als UNESCO-Welterbe ausgezeichneten Schieferfelsen von Offenbach. Ein Besucherzentrum sowie ein Parkplatz stehen Reisenden zur Verfügung. Empfehlenswert ist auch eine Fahrt mit der Seilbahn Assmannshausen ins Tal oder ein Ausflug mit dem Panoramaschiff nach St. Goarshausen entlang des Rheinufers.
Eines der größten Freilichtmuseen des Bundeslandes ist der Hessenpark im Hochtaunuskreis. Von Offenbach sind Urlauber mit dem Leihauto etwa eine halbe Stunde unterwegs, bis sie Spuren des Lebens der Menschen vor 400 Jahren verfolgen können. Mit historischer Landwirtschaft, archaischem Handwerk und alten Fachwerkhäusern fühlen sich Besucher in vergangene Zeiten versetzt.